quinta-feira, 4 de agosto de 2011

O processo provincial de Manitoba

Nesta semana circulou em alguns grupos de discussão a notícia que a província canadense de Manitoba criou um processo próprio de imigração que não exige uma oferta de emprego.

Eu havia começado a escrever um post sobre o assunto, mas o Alexei foi mais rápido e postou algo muito mais completo do que eu estava preparando: Processo de Manitoba MPNP Strategic Initiatives - Exploratory Visits.

Resumindo: é um processo bem diferente, no qual alguma análise do perfil do candidato é feita por email e o mesmo tem que visitar a província numa data especificada. Nessa visita, é esperado que o candidato visite empresas, marque entrevistas e pesquise o máximo que puder sobre a cidade que escolher. Ainda na mesma visita o candidato vai fazer uma entrevista com os oficiais de imigração, na qual ele tem que apresentar tudo o que pesquisou. Ou seja, tem que demonstrar que quer viver na província e porquê.

Achei o processo muito interessante, pois ele valoriza muito o esforço pessoal. Se o Québec não fosse uma opção para mim, eu consideraria Manitoba muito fortemente.

Também é importante notar que é necessário ter um nível adequado de Inglês para conseguir fazer a visita. Eu recomendaria no mínimo avançado e não aconselharia embarcar nessa se você nunca esteve imerso no Inglês.

Segue o site oficial:

domingo, 24 de julho de 2011

Sumido

Isso já deve ser óbvio pela falta de posts, mas estou completamente sem tempo para escrever aqui. Tenho quatro posts na pasta "Rascunhos", mas não consigo terminá-los.

O motivo principal é meu trabalho. Estou trabalhando em alguns projetos complicados que devemos entregar até o fim do mês. Também estive ocupado com os preparativos para uma viagem que vou fazer em Agosto, adivinhem para onde vou?

Mais notícias em breve!

terça-feira, 5 de julho de 2011

O inverno aqui

Uma das minhas preocupações com a nova vida no Canadá é o inverno rigoroso. Fiz várias pesquisas e falei com bastante gente. A conclusão é que o problema não é o frio em si, pois o país possui uma boa infraestrutura para o inverno (não foi ontem que começou a nevar lá, certo?). O problema costuma ser a duração do mesmo.

Conversando sobre isso com alguns conhecidos (entre eles quebequenses nativos) surgiu a pergunta: como é o inverno aqui no sul do Brasil?

Pois é, não é fácil como pode parecer. Na cidade onde moro o inverno leva em torno de dois meses. A temperatura gira em torno dos 10 graus, mas não é incomum chegar aos 5 ou menos, mesmo durante o dia. Aqui vai uma relação de alguns problemas que enfrentamos:

  • Normalmente não há calefação, isso quer dizer que dentro de casa é frio. As pessoas costumam comprar um ou dois aquecedores, mas não é tão simples assim, pois a energia é cara e o aparelho em si é caro também. Então o comum é apenas aquecer um ambiente da casa por vez. Imagine a sala quentinha e você quer ir ao banheiro...
  • Falando em banheiro, o banho é complicado. O mais confortável é levar o aquecedor para o banheiro. Espera-se o banheiro ficar quente, toma-se banho, coloca-se a roupa e enfrenta-se o frio ao ir para outro ambiente. Tem a opção de não usar o aquecedor (eu faço isso, pois estou de saco cheio de andar com o aquecedor de lá para cá) mas o problema é que fica muito, muito difícil de sair do chuveiro
  • Já falei que energia é cara? Imagine a continha do inverno
  • Além do frio, chove, é bem húmido e às vezes ficamos com um céu cinza, sem sol, por vários dias
  • A roupa lavada leva dias para secar. Obviamente você pode ter um secador, mas além do preço da energia, alguns apartamentos não tem espaço suficiente para o mesmo (como o meu por exemplo)
  • Não raro, a roupa não seca e começa adquirir um cheiro estranho. O que você faz? Coloca para lavar novamente...
  • Como tudo que é realmente bom no Brasil, roupa de inverno de boa qualidade é cara (a realidade do Brasil costuma ser: porcaria é barato, o mais ou menos tem um preço "justo", o muito bom é caro). Uma jaqueta de qualidade aceitável custa em torno de R$ 150,00, por exemplo

Agora, tenho que ser justo e mencionar alguns pontos positivos. O mais importante são as festas juninas, é muito legal vestir meu filho, comer doces e tomar quentão. A outra (além do quentão) são as sopas. Tem restaurantes nessa época do ano que tem buffet de sopas, são excelentes!

Não é minha intenção fazer uma comparação com o Canadá, mas estou curioso para saber o que vamos achar do inverno de lá e se vamos sentir saudades do inverno daqui.

terça-feira, 14 de junho de 2011

4 meses de Federal

Hoje nosso processo Federal está fazendo 4 meses e, conforme o esperado, ainda não recebemos a carta de abertura.

Digo que era esperado, pois entrei em contato com o consulado em Abril e fui informado que a carta de abertura chegaria "lá pra Julho". Assim espero!

A boa notícia é que várias pessoas que enviaram a documentação do Federal em Julho de 2010 já estão com o visto a caminho. O consulado está enviado uma espécie de "combo" para o pessoal, o qual contêm o pedido dos exames, o pedido do passaporte e o pagamento da última taxa. Tudo junto. Assim é possível adiantar as fases seguintes aos exames médicos.

Para essas pessoas o Federal durou em torno de 12 meses. Eu seria a pessoa mais feliz do mundo se o meu Federal durar esse tempo, pois eu receberia o visto mais ou menos em Fevereiro de 2012 e poderíamos viajar na época que julgamos ser ideal para nós: entre Março e Abril.

Mudando um pouco de assunto, o leitor frequente do blog provavelmente notou que eu não "comemorei" o aniversário de três meses do processo Federal. O motivo é que quero evitar posts sem muita informação relevante, então vou apenas comemorar a cada dois meses.

quarta-feira, 8 de junho de 2011

Recursos para o estudo do Francês

Tem alguns recursos que utilizo quase que diariamente para a prática/estudo do Francês. Vou listá-los neste post, pois creio que esse tipo de troca é importante para todos nós. Por favor, deixe um comentário se você utiliza algum recurso não listado aqui!

fr.wikipedia.org 

Tenho a impressão que a wikipedia não é muito popular fora do meio de TI. Isso é uma pena, pois é um site fascinante! Caso você não a conheça, é uma enciclopédia online, na qual qualquer pessoa pode fazer edições (mais informações aqui).

Os artigos da wikipedia foram originalmente escritos em Inglês, mas hoje já existem traduções em diversas línguas, inclusive o Francês.

Sempre que quero saber algo relacionado ao Québec eu acesso fr.wikipedia.org e procuro por algum termo relacionado. Por exemplo, experimente procurar por "immigration québec" ou o nome da cidade que pretende morar.

Caso não tenha certeza sobre o que deseja ler, pode-se usar o portal temático ou ainda a opção de buscar um artigo sortido.

A wikipedia é um recurso fascinante. Eu a uso há mais de 6 anos e devo fazer mais de uma centena de pesquisas por semana!

Jornais online

Parece existir uma boa viariedade de jormais online. Porém, devido ao meu tempo limitado eu tento acompanhar apenas dois: o Le Devoir e o Le Droit (em Gatineau).

Uma outra dica: utilizo o Google Reader para ler blogs e jornais online.

Telejornal

A Radio-Canada, que também é uma emissora de televisão, disponibiliza a "reprise" de alguns de seus jornais. Às vezes eu assisto algumas reportagens do Le Téléjournal e 24 heures en 60 minutes.

Rádio e Podcasts

A Radio-Canada também tem uma grande quantidade de programas de rádio online aqui. Note que é possível selecionar a programação a partir do nome da cidade.

Uma outra rádio online que venho escutando todos os dias é a 98,5 FM de Montréal.

Também existe a Radio Canada International, que tem uma programação em Francês. Eu gosto muito do Tam-Tam Canada.

Música

Falei no último post sobre o Les Cowboys Fringants que, até o momento, é a banda quebequense que mais ouço. Mas obviamente há muitos outros músicos. Um exemplo é o Oukomé. Outro exemplo é o Gilles Vigneault (que creio estar mais para poeta do que para músico, se é que é possível fazer a distinção).

Diga-se de passagem que seu poema Mon Pays é muito interessante, estudei ele em aula uma vez (letra aqui e música aqui).

Conjugação e Tradução

Para conjugar verbos creio que o Le Conjugueur seja imbatível. Para traduzir do Francês para o Português eu costumo utilizar o Google Translate, mas ele não é muito bom, prefiro usar um dicionário de verdade.

Para saber a grafia de uma palavra eu uso o Google.ca em Francês. Basta digitar a palavra que deve aparecer uma lista de sugestões. Se isso não acontecer tente procurar pela palavra, o Google normalmente sugere a grafia correta se a grafia do usuário estiver errada.

Livros

Infelizmente li apenas um livro até agora, que foi o "O Pequeno Príncipe" como relatado aqui.

Na biblioteca da minha escola tem alguns livros de uma coleção chamada Français Facile. São livros clássicos, creio que de autores franceses, escritos em um Francês mais simples. Penso em comprar alguns livros dessa coleção, embora não saiba onde encontrá-los.

Séries

Atualmente estou assistindo uma série chamada Minuit Le Soir. Na verdade eu assisti a primeira temporada no ano passado e agora pretendo assitir até o final.

Minuit Le Soir conta a história de três seguranças de uma danceteria em Montréal. Eles são muito amigos, mas suas personalidades e histórico de vida são bem diferentes. A série é basicamente sobre o dia-a-dia de trabalho e seus conflitos pessoais.

Devo dizer que nunca assisti nada igual na TV ou nas séries americanas. Minuit Le Soir aborda os mais diversos temas, como a solidão, homosexualidade, tabus e até a loucura. As filmagens chegam a ser poéticas. Não é a toa que a série ganhou vários prêmios.

Eu empresto os DVDs da minha escola. Não achei para assistir online, exceto no submundo, claro (a vantagem dos DVDs originais é a disponibilidade de closed captions).

Outras séries que cheguei a assistir alguns epsódios foram Pure Laine e Rumeurs. Parecem boas para praticar o Francês, mas achei elas bem chatinhas.